Presidente Recep Tayyip Erdogan: "Se fôssemos uma nação visando os símbolos de outras crenças como alegadas ou implícitas, este mosteiro, que está em nossas mãos há cinco séculos, funcionaria agora."
Presidente Erdoğan: “Acreditamos que merecemos agradecimentos por proteger, proteger e manter vivo este grande templo.”
Presidente Erdoğan: “Dedicamos esta cerimónia àqueles que não puderam beneficiar do clima de tolerância e amor dos nossos antepassados, que nem sequer tocaram num único fio de cabelo desta obra que serve de mesquita há meio milénio.”
Ministro da Cultura e Turismo Mehmet Nuri Ersoy: “A primeira fase das obras do Mosteiro de Sumela foi concluída em 29 de maio de 2019. “Com a segunda fase concluída hoje, concluímos 65 por cento da restauração do Mosteiro de Sumela e das medidas de precaução que tomámos, especialmente no que diz respeito à queda de pedras”.
Foi inaugurada a segunda fase da restauração do Mosteiro de Sumela, dois importantes patrimônios culturais da Turquia, e da Mesquita Hagia Sophia de Trabzon.
O Presidente Recep Tayyip Erdoğan disse na cerimónia de abertura, à qual participou através de videoconferência: "Se fôssemos uma nação que tem como alvo os símbolos de outras religiões, como afirmado ou implícito, este mosteiro, que temos há cinco séculos, seria agora destruído. ." disse.
Desejando que o Mosteiro de Sumela e a Mesquita Ortahisar Hagia Sophia, cujas restaurações foram concluídas, sejam benéficos para Trabzon e para o país, Erdoğan agradeceu a todos aqueles que contribuíram para a restauração destas duas belezas da Anatólia, que contêm as obras mais importantes do mundo património, ao serviço da humanidade, especialmente o Ministro da Cultura e Turismo, Mehmet Nuri Ersoy.
Afirmando que todos veem como é feito o trabalho nas encostas, Erdoğan afirmou que o trabalho foi realizado apesar de todas as dificuldades e elementos ameaçadores.
Lembrando que o Mosteiro de Sumela é um dos símbolos importantes da promoção do país, Erdogan disse que esta obra, que tem uma história de aproximadamente 1600 anos, sobreviveu até aos dias de hoje depois de os antepassados se terem estabelecido na região e a terem conquistado completamente.
“Protegemos esta obra, como todos os valores do nosso país”
Enfatizando que é possível ver os vestígios de todas as civilizações que dominam a região no Mosteiro de Sumela, que consiste numa série de estruturas esculpidas nas rochas, Erdoğan continuou as suas palavras da seguinte forma:
“Este monumento teve o seu período mais brilhante no século XIX, mas ficou desanimado depois de ter sido evacuado após a ocupação russa. Infelizmente, algumas das obras desta bela estrutura foram levadas para a Grécia na década de 19. Protegemos este trabalho, como todos os outros valores do nosso país. Trabalhamos há muitos anos para restaurar este belo artefato, descrito como o colar do Vale Altındere, como patrimônio cultural mundial. Anteriormente havíamos tornado utilizáveis a área envolvente, os aquedutos e as escadas de acesso ao mosteiro. Hoje, inauguramos mais uma parte das restaurações, que apostam na melhoria das superfícies rochosas onde se encontra o mosteiro. Apresentamos esta obra, que é um exemplo concreto de como a Turquia protege, protege e embeleza todo o tipo de património civilizacional no seu território. território, à atenção daqueles que criticam o nosso país. “Se fôssemos uma nação que visasse os símbolos de outras religiões, como afirmado ou implícito, este mosteiro, que tivemos durante cinco séculos, seria agora destruído.”
“Acreditamos que merecemos agradecimentos”
Salientando que a mesma situação se aplica a obras semelhantes em toda a Anatólia, Erdoğan sublinhou que nunca procuram destruir, destruir ou destruir, pelo contrário, procuram sempre a construção e o renascimento.
“Houve literalmente um genocídio cultural nas regiões onde os otomanos se retiraram há apenas um século.” Usando a declaração, Erdoğan continuou o seguinte:
“A grande maioria das obras herdadas dos nossos antepassados foram destruídas, queimadas ou condenadas à extinção. O facto de hoje existir apenas uma mesquita numa cidade dos Balcãs, onde deixámos com 300 mesquitas há um século, é uma prova de quem está onde. Nenhum estado ocidental tem o direito de falar com a Turquia ou de nos criticar quando se trata de proteger monumentos históricos. A nossa reabertura de Hagia Sophia como mesquita, tal como foi transformada em 1453, não deve ser motivo de desconforto. Pelo contrário, acreditamos que merecemos agradecimentos por proteger, proteger e manter vivo este grande templo. O mesmo se aplica à Mesquita Ortahisar Hagia Sophia, que colocaremos em serviço hoje. Esta obra, que tem uma história de aproximadamente 750 anos, sobreviveu até os dias de hoje, ficando ainda mais bela nas mãos dos nossos antepassados. Ao longo de sua história, a Mesquita Ortahisar Hagia Sophia foi usada contrariamente ao seu status de templo, ao ser convertida em um armazém durante a ocupação russa de curto prazo, há um século atrás. Este exemplo por si só é suficiente para mostrar quem respeita os monumentos históricos e os templos e quem é rude e destrutivo.”
Erdoğan destacou que abriram a Mesquita Ortahisar Hagia Sophia, que foi completamente restaurada das paredes do jardim até o teto, como um dos símbolos da compreensão antiga e abrangente da civilização.
“Dedicamos esta cerimónia àqueles que não puderam beneficiar do clima de tolerância e amor dos nossos antepassados, que nem sequer tocaram num fio de cabelo desta obra que serve de mesquita há meio milénio.” Erdoğan destacou que a abertura da Mesquita Hagia Sophia em Istambul serve como um teste decisivo que separa aqueles que respeitam os direitos e a lei no país e no mundo daqueles cujas mentes e corações estão obscurecidos.
“Não importa o que façam, o fim do caminho está à vista agora.”
Erdoğan sublinhou que aqueles que não puderam aceitar a existência milenar da nação turca na Anatólia mais uma vez deram vazão ao seu ódio sob a desculpa de Hagia Sophia, e que aqueles que eram hostis aos valores e à cultura da nação revelaram novamente o seu verdadeiras intenções através de Hagia Sophia, e disse:
“Também é claro o que estes grupos têm a dizer sobre o Mosteiro de Sumela e a Mesquita Ortahisar Hagia Sophia. Nem a história nem a cultura têm qualquer valor para eles. Uma vez que não podem expressar abertamente a sua hostilidade para com a nação turca e a religião islâmica, posicionam-se relativamente a tais questões. No entanto, não há necessidade de tais métodos indiretos. Nossa nação sabe muito bem quem está onde entre toda a humanidade. Já dissemos e dizemos estas verdades no pódio das Nações Unidas, olhando nos olhos dos representantes de quase 200 países no mundo. Afirmamos claramente que a ordem do bem-estar, que se baseia no sangue, nas lágrimas, na dor e na exploração do resto do mundo, especialmente pelos países ocidentais, chegou ao fim. Afirmamos que vemos as dores da mudança na nossa região e no mundo como o prenúncio de um novo e abençoado nascimento.
Acreditamos que os desenvolvimentos durante o período epidémico revelam este facto de uma forma impossível de negar e retornar. Esperamos uma postura tão aberta, clara e jovem daqueles que estão à nossa frente. Infelizmente, aqueles que estão acostumados a obter ganhos batendo constantemente abaixo da cintura continuam seu caminho com a mesma insidiosidade, tanto dentro quanto fora. “Eles estão tentando esconder sua hostilidade aos valores da nação caluniando as pessoas e provocando nossos cidadãos, mas não importa o que façam, o fim do caminho parece agora.”
Erdoğan afirmou que embora os gritos das vítimas e dos oprimidos tenham coberto o céu, ninguém mais consegue encobrir a verdade com sorrisos falsos e conceitos vazios.
O Presidente Erdoğan afirmou que, tal como a Turquia, estão determinados a levar adiante constantemente a sua luta pelos direitos, pela verdade, pela justiça e pela paz, com a inspiração que recebem da sua civilização e história, e acrescentou que agem com esta perspectiva em todas as questões que enfrentam. envolvido em.
Agradecendo àqueles que contribuíram para o renascimento destas obras, Erdoğan disse: "Gostaria de anunciar que no dia 15 de agosto deste ano, os nossos cidadãos ortodoxos poderão celebrar a Missa da Virgem Maria, que foi suspensa durante o período de restauração, no Mosteiro de Sumela." ele disse.
“Abriremos a última parte aos visitantes no dia 1º de julho de 2021”
O Ministro da Cultura e Turismo, Mehmet Nuri Ersoy, lembrou que a primeira fase das obras do Mosteiro de Sumela foi concluída em 29 de maio de 2019 e continuou da seguinte forma:
“Com a segunda fase concluída hoje, concluímos 65 por cento da restauração do Mosteiro de Sumela e das medidas de precaução que tomámos, especialmente no que diz respeito aos cuidados com a queda de pedras. Os restantes 35 por cento são áreas que nunca foram abertas à visitação antes, continuamos aí sem abrandar e esperamos que até 1 de julho de 2021 concluamos rapidamente a última parte restante, ou seja, as áreas que nunca foram abertas à visitação antes, em menos de um ano: “Vamos abrir para atendimento e visitação”.
“Mais de 1100 toneladas de rocha foram removidas da região”
O ministro Ersoy destacou que com esta etapa foi criada uma área de proteção no trecho rochoso de aproximadamente 17 mil metros quadrados, e destacou que todas as faces foram cobertas com redes de aço.
Sublinhando que foram realizados 600 metros quadrados de obras de barreira no mesmo troço, Ersoy afirmou que foram retiradas mais de 1100 toneladas de rochas da região, afastando assim o perigo.
O Ministro da Cultura e Turismo Ersoy afirmou que foram gastos 11 milhões de liras na primeira fase e disse: “Com a segunda e terceira fases, gastaremos mais 44 milhões de liras e concluiremos esta obra de restauro com um valor de 55 milhões de liras”. ele disse.
Lembrando que o Mosteiro de Sumela foi incluído na Lista Temporária do Património Cultural Mundial da UNESCO em 2000, Ersoy disse: "Assim que a última parte restante estiver concluída, iniciaremos os trabalhos necessários para entrar na Lista do Património Permanente da UNESCO a partir do próximo ano e adicioná-lo rapidamente à Lista do Patrimônio Mundial Permanente." “Nosso objetivo é entrar.” ele disse.
“O edifício em Trabzon é um pequeno reflexo da Mesquita Hagia Sophia em Istambul”
O Ministro Ersoy disse que a Mesquita Hagia Sophia será inaugurada hoje em Trabzon.
O Ministro Ersoy afirmou que concluíram rapidamente os trabalhos de restauro da Mesquita Hagia Sophia, que prometeram no ano passado por instruções de Erdoğan, e disse que a tinham preparado para a inauguração de hoje.
O Ministro Ersoy destacou que o edifício em Trabzon é um pequeno reflexo da Mesquita Hagia Sophia em Istambul e partilhou algumas informações sobre a história do edifício.
Ersoy afirmou que, segundo algumas fontes, o edifício tornou-se mesquita em 1511, e segundo algumas fontes, em 1573, continuou da seguinte forma:
“Serviu como mesquita até 1966 e estava aberta ao culto. Foi convertido em museu em 1966, mas em 2013 recebeu novamente o status de mesquita e funciona como mesquita. “O trabalho de restauro está em curso há vários anos, mas acelerámos e tornámo-lo restaurado e pronto para ser inaugurado a partir de hoje”.
Após a declaração do Presidente Erdoğan: "Assim como na Hagia Sophia de Istambul, iremos restaurar rapidamente as fachadas exteriores e, esperançosamente, torná-las brilhantes com qualquer tinta necessária", disse Ersoy: "Sr. Presidente, iremos concluí-lo dentro de um ano, esperançosamente até 2021." ." disse.
Seguindo as instruções de Erdogan, Ministro da Cultura e Turismo Mehmet Nuri Ersoy, Governador de Trabzon İsmail Ustaoğlu, Prefeito do Município Metropolitano Murat Zorluoğlu, Diretor Geral de Patrimônio Cultural e Museus Gökhan Yazgı, Diretor de Cultura e Turismo de Ancara Ali Ayvazoğlu, Deputado de Trabzon O Director de Cultura e Turismo, Mustafa Asan e outros responsáveis cortaram a fita e inauguraram o Mosteiro de Sumela, que esteve fechado à visitação durante cerca de 5 anos, após a sua restauração.
A inauguração do Museu Hagia Sophia de Trabzon foi realizada ao mesmo tempo que o Mosteiro de Sumela pelo Vice-Ministro da Cultura e Turismo Ahmet Misbah Demircan e outros funcionários.
Erdoğan disse aos dirigentes presentes na área da cerimónia que a fita e a tesoura utilizadas na abertura foram-lhes entregues como presentes em memória do dia.
O Ministro da Cultura e Turismo, Mehmet Nuri Ersoy, também visitou o Governo e o Gabinete do Prefeito em Trabzon, onde veio para as inaugurações. O Ministro Ersoy também inspecionou a Mesquita Hagia Sophia de Trabzon antes da cerimônia de abertura no Mosteiro de Sumela.
Seja o primeiro a comentar