A “Reunião de Trabalho do Plano de Ação do Terremoto de Adana” foi realizada em cooperação com o Município Metropolitano de Istambul (IMM), o Município Metropolitano de Adana e a Agência de Planejamento de Istambul (IPA). Moderado pelo Prof. dr. No painel intitulado “Cidade resistente a terremotos guiada pela ciência” por Tarık Şengül; prof. dr. Alper İlki, Prof. dr. Bahar Yetis, Prof. dr. Baris Binici, Prof. dr. Ebru Voivoda, Prof. dr. Kayihan Pala, Prof. dr. Murat Şeker, Prof. dr. Naci Görür e Prof. dr. Suleiman Pampal se juntou. Os discursos de abertura do encontro realizado em Adana, uma das cidades afetadas pelos terremotos centrados em Kahramanmaraş, foram proferidos pelo Prefeito do IMM. Ekrem İmamoğlu e o prefeito do município metropolitano de Adana, Zeydan Karalar.
“SOLIDARIEDADE E COMPARTILHAMENTO EM CADA EMOÇÃO”
Enfatizando que são os gestores responsáveis por detectar os problemas a serem vivenciados antes, durante e após possíveis desastres e tomar as devidas precauções, İmamoğlu disse: “Ninguém que é amassado na cultura dessas terras espera um agradecimento por tais obras. Há desastres, destruição e perda nessas terras. Os cálculos políticos chegam ao fim, estamos juntos com aqueles que estão presos e perdidos, incondicionalmente. A solidariedade e a partilha prevalecem sobre qualquer emoção. Por isso estávamos na região porque era nosso dever e responsabilidade. Por isso estivemos em Istambul com nosso Presidente Zeydan para análise e análise do processo. É por isso que estamos aqui hoje. Estamos em Adana. Faremos curativos nas feridas. Nós vamos compartilhar a dor. Nunca permitiremos que alguém que tenha sido prejudicado seja vitimizado ou esquecido”. Afirmando que suas responsabilidades não terminam neste ponto, İmamoğlu disse: “Temos outras responsabilidades para com nossos milhões de cidadãos que nos elegeram como prefeito do município metropolitano. Por exemplo, para responder de forma realista às preocupações dos nossos cidadãos sobre os terramotos, nunca para os enganar ou manipular, não para salvar o dia, mas para construir o futuro de forma saudável; estamos a enfrentar isso”, disse.
Dizendo: "Uma das piores coisas que podem acontecer a um político é perder seu relacionamento de confiança com a sociedade pela qual é responsável", İmamoğlu disse: "Que Allah nunca permita que nenhum governante ou político experimente tal coisa. Portanto, se você for um gerente de verdade, se for um gerente moral e honesto, nunca poderá distorcer os fatos para aliviar a ansiedade. É por isso que não distorcemos os fatos, não os escondemos e nunca faremos isso. Seja qual for a situação, vamos compartilhá-la para que possamos produzir soluções juntos. Mas não permitimos e não permitiremos que ninguém se aproveite das condições de nossa sociedade de maneira maliciosa e irresponsável", afirmou. Salientando que tornar as cidades resistentes a terremotos e desastres à luz da ciência também é responsabilidade do administrador, İmamoğlu disse: “Ontem houve uma enchente e tivemos que perder nosso pessoal em Şanlıurfa por causa de um novo mecanismo de infraestrutura. Às vezes sim, você pode não conseguir o impossível em um desastre. Mas quando você perde vidas descaradamente, é realmente responsabilidade dos diretores ou dos produtores, dos administradores. Isso deve ser seguido. Se caminharmos juntos com a administração central, administração local, todos os gestores públicos, no caminho traçado pela ciência, não vivenciaremos nada do que aconteceu. Faremos o que for preciso para conseguir isso. Seja qual for o preço a ser pago, nós o pagaremos. Quem precisarmos convencer, vamos convencer. Vocês verão contra quem temos que lutar, vamos lutar contra eles sem pestanejar", disse.
“PROMETEMOS DE ADANA, NA PRESENÇA DE TODOS VOCÊS…”
Enfatizando a tristeza de encontrar o ano de 2023, início do segundo século da República, com terremotos e desastres, İmamoğlu disse:
“O terremoto de Kahramanmaraş deve ser um marco em nome de todos nós, em nome da responsabilidade gerencial, personalidade e identidade, a fim de nos tornarmos cidadãos deste país; vai ser. Dissemos as mesmas coisas para o terremoto de 99. Dissemos: 'Será um marco'. Mas não podia, não podíamos. Não pudemos mostrar a resistência necessária. Vamos sentar tortos, falar direito. Não pudemos tomar as medidas necessárias. Embora quase 24 anos tenham se passado, não conseguimos tomar as medidas necessárias. Os arranjos necessários não foram feitos. Se isso tivesse acontecido naquele dia, afirmo que não teríamos perdido tantos de nosso povo neste terremoto, no qual pelo menos 50 mil de nosso povo morreram. Não haveria tal destruição econômica. Não haveria preocupações hoje. Portanto, fazemos uma promessa na presença de todos vocês de Adana. Enquanto estivermos em nossas funções, jamais permitiremos que tal ambiente viva em nosso país, nação e cidades. Gostaríamos muito que 2023 fosse o 100º ano em que encontraremos o mais alto nível de desenvolvimento juntos. Mas não poderíamos fazer isso. Então podemos conseguir outra coisa. Podemos começar 2023 como um ano muito importante de responsabilidade e um marco na luta contra os desastres e a destruição”.
“APENAS REFORÇO DO EDIFÍCIO É O ORÇAMENTO DE 5 ANOS DO IMM”
Enfatizando que isso pode ser alcançado não apenas com os esforços dos governos locais, mas também com a cooperação dos cidadãos, do estado e de instituições e organizações relevantes, İmamoğlu disse: “Meus amigos calcularam. O único recurso necessário para reforço de edifícios em Istambul é, com os cálculos mais otimistas, sobre o orçamento de 5 anos de nosso Município Metropolitano. Ou seja, não vamos fazer nenhum trabalho, nem vamos pagar salários aos nossos funcionários, mesmo que transfiramos todos os nossos recursos para fortalecê-los por 4-5 anos, não é suficiente. Então a imagem é clara e clara. É óbvio que nenhuma de nossas cidades sob ameaça de terremotos, especialmente Istambul, não pode resolver este problema vital com recursos locais e com os recursos dos municípios. Afirma-se que a perda financeira de nosso país no terremoto de Kahramanmaraş é de cerca de 100 bilhões de dólares. Em outras palavras, estamos falando de um oitavo do produto nacional bruto da Turquia. Eliminar uma perda econômica tão grande não é um problema para os governos locais resolverem”, disse ele.
CRÍTICA “TOKİ”: “CONTAS POLÍTICAS E COMERCIAIS TRAZEM O ALUGUEL À PROMESSA”
Salientando que a produção de moradias é inteiramente de responsabilidade dos governos locais em muitos países, İmamoğlu disse:
“Na Turquia, o TOKİ, que continuou sua formação distanciando-se completamente do governo local e se tornou um instrumento do governo central, é responsável por essa área. Está errado. No passado, terras públicas, áreas militares e, em alguns casos, pastagens foram colocadas à disposição dessa instituição para facilitar e baratear a produção de moradias. Então, qual foi o resultado? Infelizmente não. Infelizmente, os cálculos políticos e comerciais trouxeram o aluguel à tona e, infelizmente, essas questões, como o terremoto e a habitação social, foram tangenciais. Os regulamentos e leis orientados para desastres também não eram amigáveis para os governos locais e alienavam a cooperação das instituições. Todos nós já passamos por isso, sabemos. O período passado não estava em boas condições com o conceito de transformação urbana. Isso afastou nosso povo desse conceito. Tentou-se implementá-lo como meio de obter renda e poder, em grande parte nas mãos do governo central. Há um exemplo de Fikirtepe em Istambul. Acredite, é um desastre urbano. Áreas estratégicas, terrenos importantes e imóveis urbanos nas cidades foram transformados em locais onde o governo central foi autorizado por decisão do gabinete. Os municípios não tinham permissão nem para martelar pregos aqui. Enquanto tudo isto se fazia, infelizmente a desintegração política fez-se sentir nas nossas instituições na dose mais elevada. Afinal; Os prefeitos e assembleias, que tomaram posse com o voto do povo, infelizmente foram impedidos de enfrentar e resolver problemas em suas cidades, principalmente terremotos e desastres, e produzir soluções, e o sistema evoluiu em outra direção.”
“AS CIDADES NÃO DEVEM MAIS SER CONSIDERADAS COMO ÁREA DE RENOVAÇÃO DE GAMA”
Observando que, apesar dos obstáculos que enfrentam, eles continuam cumprindo suas funções com eficácia, sem dar desculpas, İmamoğlu disse: "Nem o governo central nem os governos locais devem poder ver as cidades como uma área de renda por mais tempo, e eu prometemos a todos vocês que não o faremos a esse respeito. Por exemplo; Os recursos públicos, empréstimos, dívidas usados para Istambul no período passado foram usados para alguns projetos cujo serviço é desconhecido. Se esses recursos fossem usados para projetos voltados para desastres, e não para projetos que são construídos em áreas desestruturadas e destroem a natureza de tempos em tempos, acredite, não estaríamos falando hoje do terremoto de Istambul. Afirmando que calcularam que precisavam de 85 bilhões de dólares para tornar resistente ao terremoto de Istambul, İmamoğlu enfatizou que os governos locais devem ser fortalecidos para uma solução. Imamoğlu disse: “Vimos juntos como a configuração central se tornou ineficaz durante o terremoto e que, infelizmente, uma abordagem sistemática não foi possível na área do desastre quando o processo foi gerenciado com um entendimento central”, disse İmamoğlu.
“ASSISTI DO TRT E FUI COMPARTILHADO”
“Portanto, declaramos que a ineficácia será possível pelo impacto, essa ineficiência na eficiência e, infelizmente, esse desperdício de recursos será possível pela devida orientação e capacitação local. Agora precisamos olhar para trás em nossas cidades, seus problemas, potenciais e estruturas de governo local. É claro que precisamos urgentemente de uma reforma administrativa sem demora. A parte mais importante desta reforma deve ser inevitavelmente governos locais fortes. E definitivamente traremos essa reforma junto com nossa nação no novo período. A Turquia precisa retornar a uma forte abordagem de planejamento nos níveis nacional, regional e urbano o mais rápido possível. Observamos com apreensão e tristeza a mentalidade dos conjuntos habitacionais na zona do terremoto, ainda abalada por tremores secundários no dia seguinte, em pânico. É uma grande pena e tragédia que faltem tendas e contentores, e que se fale muito em concursos habitacionais. No entanto, o governo central deveria ter iniciado um processo rápido e de plano de ação, enfatizando o desenvolvimento regional, em escala regional e de forma participativa. O processo de reconstrução, que se estendeu à casa, teve de ser pensado e executado como um todo. Nós vimos isso nas telas. Eu assisti no TRT, o canal do nosso estado, que abriu a fundação de uma quadra e mostrou para as pessoas a construção de uma quadra ou duas quadras na televisão por exatos 15 minutos, dizendo: 'Estamos começando a habitação', e disse: 'Nós estão hospedando vocês como convidados', e eu estava envergonhado.”
“A MENTE ATUAL NÃO PODE PREENCHER ESTA DEFICIÊNCIA; NÓS VAMOS"
“Enquanto se discute e discute a construção do mundo e da Turquia de uma forma que deixará uma marca nos próximos séculos, por um lado, espera-se a habitação temporária para as vítimas do terremoto e o processo de alocá-las a elas, o esforço para lançar as bases de um código simples, alguns blocos de construção e construção de edifícios é triste. Imamoglu disse: "Essa é a deficiência, a ciência compensa isso. Essa falta, diz a habilidade técnica, deixe-me dizer claramente, a mente atual não pode eliminar essa falta. Nós consertamos. Garantimos que o governo central tenha uma perspectiva participativa e trabalhe com os governos locais. Porque se não pudermos fazer isso, não resolvemos realmente os problemas. Seremos apenas vendados e adiados", disse. Enfatizando que a Turquia tem muitos problemas além do terremoto, especialmente a crise econômica, İmamoğlu disse: “É imperativo que nosso sistema político e administrativo seja reconstruído. No início do segundo século da nossa República, este programa de reestruturação e reforma também será extremamente importante. Mas isso nunca deve ser uma ficção de cima para baixo. Hoje, a acumulação da Turquia, os governos central e local, o estado e a sociedade civil devem atingir uma maturidade que possa trabalhar juntos em todos os níveis. Precisamos nos lembrar de trabalhar juntos mais uma vez e, mesmo que tenhamos esquecido, precisamos aprender e ensinar.”
“21. O SÉCULO É O SÉCULO DAS CIDADES”
Observando que todas as instituições do estado pertencem aos 86 milhões de habitantes do país, İmamoğlu disse:
“Nós, presidente Zeydan ou eu, as pessoas que foram autorizadas por você para um mandato, somos os representantes de todos os eleitores e não-votantes desta cidade. A burocracia, políticos, prefeitos e deputados do nosso estado podem não ter a mesma opinião. Mas eles são iguais em termos de serviço ao seu povo, seus direitos e responsabilidades. Portanto, temos que trazer esse entendimento para o nosso país. O estado não é uma instituição que mostra seu poder contra seus cidadãos; O Estado deve ser uma instituição que demonstre sua força contra os desastres. O estado mostra sua compaixão, amor e serviço aos seus cidadãos. Mostra indiscriminadamente. Agora nossa Turquia está à beira de um novo começo. Nos processos democráticos, o caminho para trabalhar em harmonia será aberto e a Turquia com seu centro e local poderão trabalhar juntos em todas as questões, especialmente na questão dos desastres. Em nome do nosso país, atribuo grande importância ao fato de que os prefeitos das duas maiores cidades da Turquia também receberam um papel ativo nesse processo de reestruturação e gostaria de enfatizar mais uma vez nossa responsabilidade. O século XXI é o século das cidades. Hoje, 21% da população da Turquia vive nas cidades. Portanto, enquanto nossa Turquia está sendo reestruturada, se levantando novamente, e nossas cidades estão se tornando resistentes a terremotos, acho valioso que os prefeitos de Istambul e Ancara sejam abertos como uma área efetiva no nível do governo central.
“JUNTOS UMA FORÇA NASCERÁ EM TODA A ANATOLIA”
Enfatizando que eles agirão com muita rapidez e eficácia, tanto nas cidades que se comprometem a administrar quanto na escala da Turquia, İmamoğlu disse: “E você verá, obteremos resultados muito bons. Os desastres não nos deixarão, nossa nação, de joelhos. Estamos prestes a chegar a um governo que toma medidas rapidamente, conhece e sente as prioridades e necessidades dos governos locais, especialmente terremotos e desastres, e busca soluções comuns. Foi quando nós, especialmente nosso candidato presidencial, Sr. Kemal Kılıçdaroğlu, conseguimos isso; As coisas mudam completamente em Istambul, Ancara, Adana, Hatay, Maraş, Adıyaman, Edirne, Hakkari, Trabzon e Van. Teremos dias muito bons. A partir de agora, os governos locais virão ao governo, e o governo aos governos locais, não para mostrar seu poder, mas para somar poder. Eles se fortalecerão mutuamente. Uma força surgirá da unidade em toda a Anatólia. A abundância de recursos e riquezas deste país aumentará ainda mais. Nenhum de nós deve ter dúvidas de que ergueremos este país junto com uma administração forte como a Turquia e uma administração fértil como a Anatólia. Estamos aqui com essa crença. Quem enfrenta os problemas, age com razão e ciência contra os problemas, quem é o pioneiro do trabalho, cientistas quando necessário, técnicos quando necessário, empresários quando necessário, organizações não governamentais quando necessário, nossos profissionais, professores quando necessário , nossos trabalhadores, trabalhadores quando necessário, que valorizam a mente de todos, Traremos a consciência de ser um estado que se interessa por ele, olhando em seus olhos, ouvindo-o, entendendo e projetando o futuro, assim como Mustafa Kemal Atatürk olhou nos olhos de seus cidadãos. Estamos aqui com essa crença.”
“JUNTOS MANTEREMOS AS MÃOS DEBAIXO DA PEDRA”
Dizendo: "Estamos aqui para lembrar nosso presidente, Zeydan, que temos que enfrentar nossas cidades, ter problemas e resolver o problema juntos com uma mente comum", İmamoğlu disse em seu discurso: "Em breve, nossos cientistas contarão os problemas e as soluções. E juntos colocaremos nossas mãos sob a pedra. É o mesmo em Istambul, é o mesmo em Adana. Reforçaremos nossos prédios onde for necessário. Iremos renovar os nossos edifícios sempre que necessário. A partir de agora, você verá as administrações sobre nossas cidades, incondicionalmente, nunca transigindo em princípios. Protegeremos os direitos individuais de nossos cidadãos, mas mais do que isso, protegeremos o meio ambiente, protegeremos a natureza, lutaremos contra o clima, combateremos a seca, reduziremos os danos das mudanças climáticas e, juntos, lutaremos para criar Adana, que atenda às nossas crianças e jovens. , e Istambul, que combina com nossos filhos. Sentindo-se perto de Adana número 01 Ekrem İmamoğlu Com esta crença, saúdo todos vocês com amor e respeito. Gostaria de agradecer a todos pelo grande interesse neste encontro, que será realizado com a participação de nossos cientistas, e digo: 'Vai dar tudo certo'.
LANDS: “FAREMOS A RM DE ADANA”
O prefeito metropolitano de Adana, Karalar, que começou seu discurso agradecendo a İmamoğlu, o prefeito de İBB, que está com eles desde os primeiros dias do terremoto, disse: “Quando há um terremoto, como podemos responder rapidamente? Qual é o tamanho do terremoto em Adana e do terremoto na Turquia? Onde isso vai? Você vai ouvir nossos professores. Eu não vou te dizer isso em comprimento. Mas gostaria de resumir o que fizemos em Adana em algumas frases. Vocês todos sabem, eu sou o prefeito que foi o mais rápido na cabeceira do prédio desabado, já que é um prédio perto de casa. Eu vi isso: todos saíram ao mesmo tempo. E o tráfego está bloqueado. Conseguimos transferir as ferramentas, equipamentos e guindaste tarde demais. É preciso prestar atenção nisso uma vez, queridos amigos”, alertou. Compartilhando o conhecimento de que começaram a realizar estudos de microrregiões para estarem preparados para os terremotos que ocorrerão daqui para frente, Karalar disse: “Faremos a ressonância magnética de Adana. Onde ocorre um terremoto, onde devemos nos preparar? Onde está a coisa mais próxima de nossas ferramentas, equipamentos para combate a terremotos, incluindo ferramentas de corte, incluindo hilti? Estamos nos preparando para ficar estacionados lá. Seremos as províncias mais preparadas para esta questão”, afirmou. Enfatizando que Adana é a quarta cidade a realizar estudos de microrregiões junto com Istambul, Izmir e Tekirdağ, Karalar disse: “Existem municípios com o Partido Popular Republicano em todos os quatro. Eu quero chamar sua atenção. Infelizmente, sob o terremoto, aqueles que se distanciaram da ciência permaneceram. Infelizmente, sob o terremoto, Kızılay permaneceu. Infelizmente nosso país ficou assim nas mãos de pessoas desqualificadas. O terremoto é um fato, mas a dor do terremoto pode não ter sido tão grande", disse ele.