31% da 'Mansão Hyacinth', que adicionará cor a Samsun, foi concluída

Por cento da Mansão Sumbul, que adicionará cor a Samsun, foi concluída
31 por cento da 'Mansão Sümbül', que adicionará cor a Samsun, foi concluída

Samsun Büyükşehir Belediyesi tarafından kentin kültürel miraslarının en güzel eserlerinin yer aldığı Saathane Meydanı’na uygun olarak inşa edilen Sümbül Konağı inşaatının yüzde 31’i tamamlandı. Meydanın tarihi kimliğini ve estetik konseptini bu proje ile tamamlayacaklarını belirten Başkan Mustafa Demir, konağın donanım ve özellikleriyle kente renk katacağını söyledi.
O Projeto Saathane Square, que vai unir a cidade com suas riquezas históricas e culturais, continua a todo vapor. O município metropolitano de Samsun, que restaurará a função comercial anterior da praça com o projeto, reflete a identidade histórica da praça com seu conceito e está construindo um café onde os visitantes podem se divertir. Localizado no cruzamento da Atatürk Boulevard com a rua Çifte Hamam, o Sümbül Mansion Cafe, com um valor de contrato de 8 milhões 875 mil liras, está sendo construído na rota do sistema ferroviário leve.

IRÁ REFLETIR AS CARACTERÍSTICAS ARQUITETÔNICAS TRADICIONAIS DA CIDADE

200 metrekarelik arsa üzerinde iki kat olarak inşa edilen toplam 532 metrekare büyüklüğündeki Sümbül Konağı Kafe’de inşaat çalışmaları kapsamında çelik kolon montajları bitti, kiriş ve ara kayıt montajları tamamlandı ve 1. kat döşeme ve bodrum kat su basman döşeme betonu döküldü. Kentin geleneksel mimari özelliklerini yansıtacak kafenin zemin katı, Saathane Meydanı ile uyumlu düzenlenecek. Yarı açık ve açık oturma alanlarının yanı sıra terası da bulunacak kafenin dış cephesi, Karadeniz’in geleneksel evlerinden esinlenilerek ahşap ve güneş kırıcılarla detaylandırılacak. Terasıyla birlikte 93 kişi kapasiteli Sümbül Konağı Kafe, donanım ve özellikleriyle Samsun’un simgelerinden biri haline gelecek. Geçtiğimiz yıl Ekim ayında başlayan inşaatının yüzde 31’i tamamlanan projenin Ağustos ayında hizmete girmesi planlanıyor.

'MANSÃO SUMBUL SERÁ CONCLUÍDA'

Por cento da Mansão Sumbul, que adicionará cor a Samsun, foi concluída

Samsun Büyükşehir Belediye Başkanı Mustafa Demir, meydanın tarihi kimliğini ve estetik konseptini, Sümbül Konağı Kafe Projesi ile tamamlayacaklarını söyleyerek “Belediye kavşağımızın köşesinde daha önce imar izni verilerek yüksek katlı bina yapılmış. Orayı kamulaştırarak kaldırdık. Şimdi oranın yerine Saathane Meydanı’nın misyonunu tamamlayıcı nitelikte Sümbül Konağı inşa ediyoruz. Çalışmaların yüzde 31’i tamamlandı. Kafeterya olarak işletilecek konağın inşaatının hızla bitirilip vatandaşların hizmetine sunmayı hedefliyoruz” dedi.