A aplicação móvel, elaborada pela Anadolu Kültür para promover o Sítio Arqueológico Ani em todas as suas dimensões, foi lançada em maio de 2023.
Ani Mobile Application é um guia virtual e oferece fácil acesso a este tesouro cultural único de onde você estiver e quando quiser. A Anadolu Kültür concebeu e implementou o projeto para promover o Sítio Arqueológico de Ani, que foi incluído na Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO em 2016, e seus arredores imediatos em uma escala mais ampla, e para facilitar o acesso à informação científica sobre a área com comunicação moderna tecnologias.
A obra, que surgiu ao longo de quatro anos, contou com o apoio da Fundação Calouste Gulbenkian, de Portugal, e do World Monuments Fund, com sede nos Estados Unidos. Muitos especialistas, arqueólogos, historiadores de arte, arquitetos e fotógrafos da Turquia, Armênia, Europa e EUA se reuniram em workshops realizados em Yerevan, Kars e Istambul para produzir o Ani Mobile Application com um método participativo e inclusivo.
Três idiomas, quatro rotas
A aplicação, preparada em três línguas, apresenta ao utilizador informação sobre Ani e a sua envolvente sob os títulos de "História", "Arquitectura", "História da Arte" e "Estudos de Conservação". Os 4 percursos principais, baseados na localização de diferentes estruturas em Ani, proporcionam a oportunidade de visitar e vivenciar o Sítio Arqueológico de Ani através de determinados temas. Os usuários também podem criar seus próprios itinerários, escolhendo as estruturas de sua preferência.
Um glossário contendo os significados dos termos arquitetônicos para uma melhor compreensão dos textos históricos e arquitetônicos, uma bibliografia que iluminará pesquisas mais abrangentes e uma seção de mini-teste preparada para usuários que desejam medir seus conhecimentos sobre o Ani estão entre os conteúdos oferecido. O guia virtual também traz informações práticas como horário de visita, transporte e acessibilidade.
As locuções, por outro lado, adicionam outra dimensão à experiência de viagem e podem ser ouvidas em três idiomas: turco, armênio e inglês. A história multifacetada de Ani é coberta por Mahir Günşiray, Şenay Gürler, Tilbe Saran e Görkem Yeltan em turco, e Dr. Elmon Hançer, em inglês, Dr. Interpretada por Christina Maranci, Veronica Kalas e Robert Dulgarian.
Ani: O Poema da Pedra
Ani está localizada em um planalto triangular na margem direita do Arpacay, que hoje separa a Turquia da Armênia. A história desta lendária cidade remonta a séculos, às rotas de caravanas que ligavam o Oriente ao Ocidente.Depois que o reino armênio se tornou a capital dos Bagratunis no século 11, atingiu o auge de sua riqueza e esplendor. Ani representa a transição para uma "cultura urbana" centrada no comércio e no artesanato na Anatólia, que até então consistia em uma população rural baseada na produção agrícola. As estruturas monumentais da cidade de Ani, conhecida pelas suas famosas paredes duplas, um dos monumentos mais importantes da história da arquitetura medieval, têm vindo a testemunhar várias culturas e uma história turbulenta, desde os bizantinos aos reinos arménios, dos sassânidas ao Shaddadi. O Sítio Arqueológico de Ani e seus arredores, também conhecida como a "cidade com mil e uma igrejas", "a cidade com 40 portões", foram incluídos na Lista Provisória do Patrimônio Mundial pela UNESCO em 2012 e registrados como Patrimônio Mundial em 2016 .