Estátua de Cibele novamente 60 anos depois na Turquia

Ministro da Cultura e do Turismo, Mehmet Nuri Ersoy: “A estátua de Kybele, que está longe de seu país desde os anos 1960, agora chegou à sua terra natal”.

Ministro Ersoy: “Conclamo todo o nosso povo a agir conscientemente contra o contrabando de bens culturais e a apoiar as medidas tomadas por nossas unidades estaduais relevantes”.

O ministro da Cultura e Turismo, Mehmet Nuri Ersoy, da Turquia a Israel na década de 1960, vendido e quase 60 anos após seu nascimento em abundância, trazido de volta aos tempos pré-históricos para o símbolo do solo e da fertilidade, protetor que se acredita ser "deusa mãe" foi a introdução da estátua de Cibele.

Museu Arqueológico de Istambul em reuniões reais Falando no Ersoy Ministerial, a terra de cada parte da riqueza cultural e civilizacional da Turquia e eles realizaram estudos intensivos para transmitir a toda a humanidade, ele nos disse que eles agiram com grande sensibilidade para manter o legado existente.

"Começamos uma luta muito mais eficaz em todo o mundo"

Declarando que a Filial de Combate ao Contrabando agora está servindo como Chefe de Departamento, o Ministro Ersoy disse: “O Departamento; Atua em uma estrutura tripla que se ramifica como Ramo de Combate ao Contrabando Doméstico, Antitrabando, Educação e Conscientização. É preciso aumentar o número e as oportunidades de nossas equipes necessárias para a luta. Com o decreto presidencial, nós o elevamos ao nível do Departamento e o triplicamos. Começamos uma luta muito mais eficaz em todo o mundo, aumentando seus poderes e recursos. " ele falou.

Sublinhando que o Departamento do Departamento continua suas atividades para combater o contrabando de bens culturais, apesar das condições epidêmicas, o Ministro Ersoy disse:

“Com isso, a estátua de Kybele, que está longe de seu país desde a década de 1960, agora chega à sua terra natal. O processo de devolução da obra teve início quando um cidadão israelense solicitou às autoridades de seu país permissão para exportar uma estátua de Kybele da época romana em 2016 e as autoridades israelenses encaminharam a fotografia ao nosso país e solicitaram informações sobre sua origem. Os especialistas da Diretoria de Museus de Arqueologia de Istambul, Feza Demirkök e Şehrazat Karagöz, que recentemente se aposentou de nosso museu, identificaram a semelhança tipológica desta estátua com as 'Obras de Kovalık' encontradas em Afyonkarahisar em 1964 e atualmente exibidas no Museu Afyonkarahisar. Gostaria de agradecer aos meus queridos colegas mais uma vez pelo seu trabalho meticuloso. "

Declarando que a ação foi tomada à luz das informações obtidas, foi solicitada a suspensão da venda da obra a ser realizada nos Estados Unidos.

"Cibele, afiliação de parte relacionada, abre o caso na estátua, ele respondeu iniciando um processo legal contra a Turquia. Nossas contra-alegações sobre a devolução da estátua de Kybele foram transmitidas a todos os nossos interlocutores, com o árduo trabalho do nosso Ministério, Ministério das Relações Exteriores e Consulado Geral de Nova York. Além dos exames no local e relatórios feitos pelos especialistas de nosso Ministério para provar que a estátua pertence ao nosso país, a Direção Geral de Segurança do Ministério de Assuntos Internos e os Departamentos de Combate ao Crime Organizado e do Comando Geral da Gendarmaria também deram uma contribuição muito séria. "

"Processo Concluído pela Paz"

O ministro da Cultura e do Turismo, Mehmet Nuri Ersoy, agradecendo àqueles que contribuíram para o processo de devolução das estátuas de Cibele, as palavras continuaram da seguinte forma: "Provas científicas, rastreiam o surgimento de testemunhas que viviam na região nos anos em que emitiram declarações e documentos relacionados ao incidente de contrabando em Afyonkarahisar de que a estátua de Cibele pertence à Turquia confirma. Além disso, os documentos obtidos do arquivo pessoal do falecido Hasan Tahsin Uçankuş, que atuou como Diretor do Museu Afyonkarahisar durante os anos em que a estátua foi desenterrada, mostraram a consistência dos depoimentos das testemunhas. Todos os resultados deste trabalho e esforço conjunto, as pessoas que têm trabalho em mãos, a estátua concordou em retornar à Turquia, através do processo de paz foi concluído. "

"A luta continua não só no campo, mas também no mundo digital"

Afirmando que o Ministério continua essa luta com sensibilidade não só no campo, mas também no mundo digital, o Ministro Ersoy disse:

“Na internet, são detectadas postagens nas redes sociais sobre atividades ilegais realizadas tanto pelo Ministério quanto pela polícia e autoridades da gendarmaria com o objetivo de buscar bens e tesouros culturais. Como resultado dessas constatações, é feita uma denúncia criminal contra aqueles que se constatou terem cometido o crime de contrabando de bens culturais e escavação ilegal, e são tomadas decisões para impedir o acesso aos compartilhamentos. A estreita cooperação entre a Direção-Geral do Património Cultural e Museus do nosso Ministério e a Direção-Geral dos Serviços Jurídicos é ainda reforçada pelas condenações e decisões dos nossos tribunais de bloqueio do acesso. Gostaria de expressar mais uma vez que esta luta não é um campo de atividade em que o poder do Estado só possa ser exercido. Exorto todo o nosso povo a agir conscientemente contra o contrabando de bens culturais e a apoiar as medidas tomadas por nossas unidades governamentais relevantes.

O Ministro Ersoy compartilhou a informação de que a estátua de Kybele retornará a Afyonkarahisar após a conclusão do novo museu.

Sobre a estátua de Kybele

Os leões de ambos os lados de Kybele, que era adorada como a "deusa mãe", o símbolo e protetor da fertilidade e da abundância na Anatólia, especialmente na bacia do Mediterrâneo desde os tempos pré-históricos, simbolizam seu domínio sobre a natureza e os animais.

Na antiga vida social e religiosa, era uma tradição comum que os indivíduos fizessem oferendas a deuses ou deusas para honrar a presença divina em que acreditavam ou sobre seus desejos que tinham ou desejavam ter. Os materiais oferecidos aos templos ou santuários para honrar a Deus eram considerados "objetos votivos". Dependendo do status social e econômico da pessoa, os objetos votivos variavam de uma simples peça de pedra a uma escultura extravagante.

Na seção de inscrições de Kybele, conhecida na história como uma estátua votiva apresentada por Asclepíades de Siderópolis à Mãe Doze Deuses, "o filho de Hermeios erigiu o sacrifício de Asclepíades de Siderópolis às Mãe Doze Deuses". declaração está incluída.

Israel sequestrou a estátua de Cibele da Turquia no ano de 1960, os especialistas tarihlendiriliy até o século III DC. Nos estudos, entende-se que a escultura em questão é de origem anatólia face às características tipológicas da escultura, ao tipo de mármore utilizado, ao acabamento e às informações obtidas na inscrição.

Processo de Devolução

Obra romana de alcançar Israel ilegalmente da Turquia, "Cibele", que foi comprada por um cidadão israelense. A pessoa que solicitou às autoridades israelenses em 2016 para levá-la para o exterior declarou que a estátua é de origem anatólia.

A cultura começou a acompanhar o trabalho para a frente com fotos das autoridades israelenses para a Turquia e o Ministério do Turismo, informou que a obra originada na Anatólia estava prestes a chegar aos Estados Unidos.

Depois que o autor quis vender a estátua por meio de uma casa de leilões, o Departamento solicitou às autoridades americanas que interrompessem a venda.

O proprietário da obra entrou com uma ação nos Estados Unidos, afirmando que era o proprietário da escultura, que declarou ser sua, como comprador de boa-fé após este seguimento.

Ministério da Cultura e Turismo, Ministério das Relações Exteriores e Consulado Geral da Turquia na cidade de Nova York contra tribunal de reclamações para a devolução do veículo Cybele.

A semelhança tipológica da estátua com os "artefatos Kovalık" encontrados durante um estudo rodoviário em Afyonkarahisar em 1964 e exibida no museu da província foi enfatizada pelos especialistas da Diretoria dos Museus de Arqueologia de Istambul, sob a coordenação dos policiais e da Diretoria do Museu Afyonkarahisar na região onde os artefatos teriam surgido de 1960-1970. Consultou-se a informação das pessoas que viveram nos anos.

a estátua de uma pessoa referenciada na declaração, descrevendo a foto, sem ver a estátua de Cibele perdeu escolher entre outras fotos de escultura semelhantes, criar um trabalho de apoio encontrou evidências de que na Turquia.

Como resultado das declarações e dos documentos obtidos, foi determinado que uma pessoa que vivia em Konya estava contrabandeando artefatos históricos naquela época, enquanto os documentos do Ministério Público encontrados pela Diretoria do Museu Konya forneceram evidências adicionais sobre atos de contrabando e aquisição ilegal de artefatos semelhantes na área mencionada em Afyonkarahisar.

Evidências científicas confirmaram a aparência e os modos de trabalho durante os anos de vida na região, de acordo com depoimentos de testemunhas emitidos com incidente de contrabando em documentos relacionados a Afyonkarahisar, estátuas de Cibele que pertencem à Turquia.

Resultados de rastreamento rápidos e precisos da Turquia, mostrando uma atitude conciliatória em relação à estátua do autor. Kybl desde o início de ver casos nos Estados Unidos concordou em retornar à Turquia.

É necessário JavaScript para esta apresentação de slides.