Quem é Halide Edib Adıvar?

Halide Edib Adıvar (nascido em 1882 ou 1884 - falecido em 9 de janeiro de 1964), escritor turco, político, acadêmico, professor. Também conhecido como Halide Onbaşı.

Halide Edib é uma mestre oradora que se destacou com os discursos que fez em 1919 para mobilizar o povo de Istambul contra a invasão do país. Embora ele fosse um civil que serviu ao lado de Mustafa Kemal na frente na Guerra da Independência, ele foi considerado um herói de guerra ao assumir o posto. Durante os anos de guerra, ele também trabalhou como jornalista participando da criação da Agência Anadolu.

II. Halide Edib, que começou a escrever com a proclamação da Monarquia Constitucional; Com seus vinte e um romances, quatro livros de contos, duas peças de teatro e vários estudos que escreveu, é um dos escritores que mais escreveu na literatura turca nos períodos Constitucional e Republicano. Seu romance Sinekli Bakkal é sua obra mais conhecida. Em suas obras, ela incluiu especificamente a educação das mulheres e sua posição na sociedade, e defendeu os direitos das mulheres com seus escritos. Muitos de seus livros foram adaptados para filmes e séries de televisão.

Desde 1926, tornou-se o escritor turco mais conhecido de seu tempo em países estrangeiros, graças às palestras que deu durante os 14 anos em que viveu no exterior e às obras que escreveu em inglês.

Halide Edib, professor de literatura na Universidade de Istambul, é um acadêmico que atuou como chefe do Departamento de Filologia Inglesa; Ele é um político que foi membro do parlamento na Grande Assembleia Nacional da Turquia, na qual entrou em 1950. Ela é a esposa de Adnan Adıvar, que foi Ministro da Saúde no governo I. GNAT.

Infância e anos de estudante

Ele nasceu em 1882 em Beşiktaş, Istambul. Seu pai, II. Mehmet Edib Bey, que foi o escriturário do Ceyb-i Hümayun (Tesouraria do Sultão) durante o reinado de Abdülhamit, e o Diretor de Ioannina e Bursa, é sua mãe, Fatma Berifem. Ele perdeu sua mãe de tuberculose em uma idade jovem. Ele completou sua educação primária tendo aulas particulares em casa. Um ano depois, o Sultão II. Ele foi afastado pela vontade de Abdülhamit e passou a ter aulas particulares em casa. O livro que ele traduziu enquanto aprendia inglês foi publicado em 1897. Este foi "Mother" do escritor infantil americano Jacob Abbott. Em 1899, por causa desta tradução, II. Ele foi premiado com a Ordem da Compaixão por Abdülhamit. Halide Edib, que mais tarde voltou ao ensino médio da faculdade e começou a aprender inglês e francês, tornou-se a primeira mulher muçulmana a receber um diploma de bacharel do Üsküdar American College for Girls.

Primeiro casamento e filhos

Halide Edib casou-se com Salih Zeki Bey, um professor de matemática enquanto ela estava no último ano da faculdade, ano em que se formou na escola. Como sua esposa era a diretora do observatório, a casa deles sempre ficava no observatório e essa vida era chata para ele. Nos primeiros anos de seu casamento, ela ajudou o marido a escrever sua obra, Kamus-ı Riyaziyat, e traduziu as histórias de vida de matemáticos ingleses famosos para o turco. Ele também traduziu várias histórias de Sherlock Holmes. Ele se interessou muito pelas obras do escritor francês Emile Zola. Mais tarde, seu interesse se voltou para Shakespeare e ele traduziu Hamlet. Em 1903, nasceu seu primeiro filho, Ayatollah, e dezesseis meses depois, nasceu seu segundo filho, Hasan Hikmetullah Togo. Ele deu ao filho o nome de Almirante Togo Heihachiro, Comandante das Forças Navais Japonesas, com a alegria da derrota japonesa da Rússia, que era considerada parte da civilização ocidental, na Guerra Japonês-Russa em 1905.

Entrada na área de escrita

II. O ano de 1908, quando foi declarada a Monarquia Constitucional, foi um ponto de viragem na vida de Halide Edib. Em 1908, ela começou a escrever artigos sobre os direitos das mulheres em jornais. Seu primeiro artigo foi publicado no Tanin de Tevfik Fikret. Inicialmente, ela usou a assinatura Halide Salih em seus escritos - por causa do nome de seu marido. Seus escritos atraíram a reação dos círculos conservadores no Império Otomano. Ele foi para o Egito por um curto período de tempo com seus dois filhos, preocupado em ser morto durante a Revolta de 31 de março. De lá foi para a Inglaterra e foi hóspede na casa da jornalista britânica Isabelle Fry, que a conhecia por seus artigos sobre os direitos das mulheres. Sua visita à Inglaterra permitiu-lhe testemunhar os debates em curso sobre a igualdade de gênero na época e conhecer intelectuais como Bertrand Russell.

Ele retornou a Istambul em 1909 e começou a publicar artigos literários, bem como artigos políticos. Seus romances Heyyula e Raik's Mother foram publicados. Nesse meio tempo, ela trabalhou como professora em escolas de professores para meninas e como inspetora em escolas de fundação. Seu famoso romance Sinekli Bakkal, que ele escreveria no futuro, surgiu graças à sua familiaridade com os bairros antigos e traseiros de Istambul devido a esses deveres.

Depois que sua esposa, Salih Zeki Bey, quis se casar com uma segunda mulher, ele se divorciou dela em 1910 e começou a usar o nome Halide Edib em vez de Halide Salih em seus escritos. No mesmo ano, publicou o romance Seviyye Talip. Este romance conta a história de uma mulher que deixa o marido e vive com o homem que ama e é considerado uma obra feminista. Foi alvo de muitas críticas na época de sua publicação. Halide Edib foi para a Inglaterra pela segunda vez em 1911 e esteve lá por pouco tempo. Quando ele voltou para casa, a Guerra dos Balcãs havia começado.

Anos da Guerra dos Balcãs

Durante os anos da Guerra dos Balcãs, as mulheres começaram a ter um papel mais ativo na vida social. Halide Edib estava entre os fundadores da Teali-i Nisvan Society (Associação para Criar Mulheres) nesses anos e trabalhou em obras de caridade. Inspirada na vida de seu amigo, o pintor Müfide Kadri, que morreu jovem nesse período, ela escreveu o romance Son Eseri. Já que estava na profissão docente, dirigiu-se para escrever um livro sobre educação e escreveu o livro intitulado Educação e Literatura, utilizando a obra do filósofo e educador americano Herman Harrell Horne, "O Princípio Psicológico da Educação". No mesmo período, ele conheceu escritores como Ziya Gökalp, Yusuf Akçura, Ahmet Ağaoğlu, Hamdullah Suphi na lareira turca. Halide Edib, que adotou a ideia do Turanismo como resultado de sua amizade com essas pessoas, escreveu sua obra chamada Yeni Turan sob a influência desse pensamento. Seus romances Ruined Temples e Handan foram publicados em 1911.

Anos da Primeira Guerra Mundial

As Guerras Balcânicas terminaram em 1913. Halide Edib, que renunciou ao ensino, foi nomeado Inspetor Geral das Escolas de Meninas. Ele estava neste posto quando a Primeira Guerra Mundial começou. Em 1916, a convite de Cemal Pasha, foi ao Líbano e à Síria abrir uma escola. Ele abriu duas escolas para meninas e um orfanato nos estados árabes. Enquanto estava lá, casou-se com Adnan Adıvar, seu médico de família, em Bursa, com a procuração que deu ao pai. Enquanto no Líbano, ele publicou o libreto da ópera em três atos chamada Canaan Shepherds, e a peça foi composta por Vedi Sebra. Este trabalho, que é sobre o Profeta Yusuf e seus irmãos, foi encenado 3 vezes por estudantes do orfanato, apesar das condições de guerra naqueles anos. Ele retornou a Istambul em 13 de março de 4, depois que os exércitos turcos evacuaram o Líbano e a Síria. O autor descreveu a parte de sua vida até este ponto em seu livro Mor Salkımlı Ev.

Os anos da National Struggle e a tese do mandato dos EUA

Depois que Halide Edib retornou a Istambul, ela começou a ensinar literatura ocidental em Darülfünun. Ele trabalhou nos Hearths turcos. Ele foi inspirado pelo movimento Narodniks (Rumo ao Povo) na Rússia e se tornou o chefe da Associação dos Aldeões, que foi fundada por um pequeno grupo dentro dos Hearths turcos para trazer a civilização para a Anatólia. Após a ocupação de Izmir, a “luta nacional” tornou-se sua obra mais importante. Ele participou do contrabando de armas para a Anatólia, juntando-se a uma organização secreta chamada Karakol. Ele se tornou o escritor permanente do jornal Vakit e o editor-chefe da Revista Büyük publicada por M. Zekeriya e sua esposa Sabiha Hanim.

Alguns dos intelectuais que apoiam a Luta Nacional pensavam em cooperar com os EUA contra os invasores. Halide Edib estava entre os fundadores da Wilson Principles Society em 14 de janeiro de 1919, com intelectuais como Refik Halit, Ahmet Emin, Yunus Nadi, Ali Kemal, Celal Nuri. A associação foi fechada dois meses depois. Halide Hanim explicou sua tese de mandato americano em uma carta datada de 10 de agosto de 1919 que ela escreveu a Mustafa Kemal, o líder da Luta Nacional, que estava se preparando para o Congresso de Sivas. No entanto, esta tese seria amplamente discutida no congresso e rejeitada. Anos depois, em seu livro Mustafa Kemal Nutuk, sob o título de "Propaganda para o Mandato Americano", incluiu a carta de Halide Edib e criticou o mandato, assim como as conversas telegráficas com Arif Bey, Selahattin Bey, Ali Fuat Paxá.

Anos depois, quando Halide Edib retornou à Turquia, ela disse em uma entrevista que "Mustafa Kemal Pasha estava certo!" ele disse.

Comícios em Istambul e sentença de morte

Após a ocupação grega de Izmir em 15 de maio de 1919, manifestações de protesto foram realizadas em Istambul uma após a outra. Halide Edib, um bom orador, foi o primeiro orador a subir ao palco no Fatih Meeting, que foi o primeiro encontro ao ar livre realizado pela União das Mulheres Asri em 19 de maio de 1919 e onde oradoras foram oradoras. Üsküdar rally em 20 de maio, 22 de maio Kadıköy participou do comício. Seguiu-se o rally Sultanahmet, no qual Halide Edib se tornou o protagonista. "As nações são nossas amigas, os governos são nossos inimigos." sentença tornou-se uma máxima.

Os britânicos ocuparam Istambul em 16 de março de 1920. Halide Edib e seu marido, Dr. Adnan também estava presente. Na decisão aprovada pelo sultão em 24 de maio, as primeiras 6 pessoas condenadas à morte foram Mustafa Kemal, Kara Vasif, Ali Fuat Pasha, Ahmet Rüstem, Dr. Adnan e Halide Edib.

luta na Anatólia

Antes da sentença de morte ser emitida, Halide Edib deixou Istambul com o marido e juntou-se à Luta Nacional em Ancara. Halide Hanim, que deixou seus filhos no internato em Istambul e partiu a cavalo com Adnan Bey em 19 de março de 1920, pegou o trem com Yunus Nadi Bey, que conheceram depois de chegar a Geyve, e foi para Ancara em 2 de abril, 1920. Ela chegou a Ancara em XNUMX de abril de XNUMX.

Halide Edib trabalhou na sede em Kalaba (Keçiören) em Ancara. Enquanto estava a caminho de Ancara, começou a trabalhar para a agência quando recebeu a aprovação de Mustafa Kemal Pasha para estabelecer uma agência de notícias chamada Agência Anadolu, conforme acordado com Yunus Nadi Bey, na estação Akhisar. Ele estava trabalhando como repórter, escritor, gerente, legislador da agência. Compilar notícias e transmitir informações sobre a Luta Nacional por telegrama para locais com telegramas, garantir que sejam colados como cartazes no pátio das mesquitas em locais onde não há, comunicar com os jornalistas ocidentais seguindo a imprensa europeia, garantir que Mustafa Kemal atende com jornalistas estrangeiros, traduzindo nessas reuniões, Yunus Nadi Bey. Ajudar o jornal Hâkimiyet-i Milliye, publicado pela imprensa turca, e cuidar dos outros trabalhos editoriais de Mustafa Kemal foram trabalhos de Halide Edib.

Em 1921, ele se tornou o chefe do Crescente Vermelho de Ancara. Em junho do mesmo ano, ela trabalhou como enfermeira em Eskişehir Kızılay. Em agosto, ele telegrafou seu pedido para se juntar ao exército para Mustafa Kemal e foi designado para o quartel-general da frente. Ele se tornou um cabo durante a Guerra Sakarya. Ele foi designado para a Comissão de Investigação de Atrocidades, que é responsável por examinar e relatar os danos causados ​​ao povo pelos gregos. O tema de seu romance Vurun Kahpeye foi formado durante este período. O livro de memórias de Turk intitulado Ateşle İmtihanı (1922), Ateşten Shirt (1922), Heart Pain (1924), Zeyno'nun Son deve sua capacidade de expressar realisticamente diferentes aspectos da Guerra da Independência às suas experiências na guerra.

Halide Edib, que serviu no quartel-general da frente durante a guerra, foi para Esmirna com o exército após a batalha campal de Dumlupınar. Durante a marcha para Izmir, ele foi promovido ao posto de sargento-mor. Ele foi premiado com a Medalha da Independência por sua utilidade na guerra.

Após a Guerra da Independência

Depois que a Guerra da Independência terminou com a vitória do exército turco, ele retornou a Ancara. Quando sua esposa foi nomeada representante de Istambul do Ministério das Relações Exteriores, eles foram juntos para Istambul. Ele descreveu a parte de suas memórias até este ponto na obra Türk'ün Ateşle İmtihanı.

Halide Edib escreveu para os jornais Akşam, Vakit e İkdam após a proclamação da república. Enquanto isso, ele teve divergências políticas com o Partido Popular Republicano e Mustafa Kemal Pasha. Como resultado da participação de sua esposa Adnan Adıvar no estabelecimento do Partido Republicano Progressista, eles se afastaram do círculo dominante. Quando o período de partido único começou com a abolição do Partido Republicano Progressista e a aprovação da Lei da Reconciliação, ela teve que deixar a Turquia com o marido, Adnan Adıvar, e foi para a Inglaterra. Ele viveu no exterior por 1939 anos até 14. 4 anos desse período foram passados ​​na Inglaterra e 10 anos na França.

Enquanto morava no exterior, Halide Edib continuou a escrever livros e deu conferências em muitos lugares para apresentar a cultura turca à opinião pública mundial. Cambridge, Oxford na Inglaterra; Foi palestrante nas universidades da Sorbonne, na França. Ele foi convidado para os Estados Unidos duas vezes e uma vez para a Índia. Em sua primeira viagem aos Estados Unidos em 1928, ela atraiu grande atenção como a primeira mulher a presidir uma mesa redonda no Williamstown Institute of Politics. Ele pôde ver seus filhos, que agora vivem nos EUA, pela primeira vez durante esta viagem, 9 anos depois de deixá-los para se juntar à Luta Nacional na Anatólia. Em 1932, a pedido da Columbia University College Of Barnard, ele foi aos EUA pela segunda vez e percorreu o país com conferências em série, como em sua primeira visita. Ele lecionou nas universidades de Yale, Illinois, Michigan. Como resultado dessas conferências, surgiu sua obra Turkey Looks to the West. Ele ensinou nas universidades de Delhi, Calcutá, Benares, Hyderabad, Aligarh, Lahore e Peshawar quando foi convidado para a Índia em 1935 para participar da campanha para estabelecer a universidade islâmica Jamia Milia. Ele reuniu suas palestras em um livro e também escreveu um livro contendo suas impressões sobre a Índia.

Em 1936, foi publicado o original em inglês de Sinekli Bakkal, sua obra mais famosa, “A Filha do Palhaço”. O romance foi serializado em turco no jornal News no mesmo ano. Este trabalho recebeu o Prêmio CHP em 1943 e se tornou o romance mais impresso na Turquia.

Ele retornou a Istambul em 1939 e foi designado para fundar a cátedra de Filologia Inglesa na Universidade de Istambul em 1940, e presidiu a cátedra por 10 anos. Sua palestra de abertura sobre Shakespeare teve um grande impacto.

Em 1950, ele entrou na Grande Assembleia Nacional da Turquia como deputado de Esmirna da lista do Partido Democrata e atuou como deputado independente. Em 5 de janeiro de 1954, ele publicou um artigo intitulado "Political Vedaname" no jornal Cumhuriyet e renunciou ao cargo e assumiu o cargo na universidade novamente. Em 1955, ele ficou abalado com a perda de sua esposa, Adnan Bey.

Morte

Halide Edib Adıvar morreu em 9 de janeiro de 1964 em Istambul, aos 80 anos, devido a insuficiência renal. Ele foi enterrado no Cemitério Merkezefendi, ao lado de sua esposa Adnan Adıvar.

Arte

Adotando o gênero narrativo em quase todas as suas obras, Halide Edib Adıvar é mais conhecida por seus romances Ateşten Shirt (1922), Vurun Kahpeye (1923-1924) e Sinekli Bakkal (1936) e é considerada uma das pioneiras do romance realista tradição na literatura do período da República. Suas obras são geralmente examinadas em três grupos em termos de conteúdo: obras que tratam de questões femininas e buscam o lugar da mulher educada na sociedade, obras que descrevem o período e personalidades da Luta Nacional e romances que tratam da sociedade mais ampla em que estão inseridas. .

Em suas obras alinhadas com as tradições do romance inglês, ele expôs a evolução da sociedade turca, os conflitos nesse processo de evolução, com base em suas próprias experiências e observações. O rio pode ser descrito como um romance porque os eventos e as pessoas são principalmente a continuação um do outro. Halide Edib, que tenta criar tipos femininos ideais em seus romances, nos quais lida com a psicologia das mulheres em profundidade, escreveu seus romances em linguagem e estilo simples.

artefatos

romance
Fantasma (1909)
Mãe de Raik (1909)
Nível Talip (1910)
Handan (1912)
Seu último trabalho (1913)
Novo Turan (1913)
Mev'ud Hukum (1918)
Camisa de Fogo (1923)
Bata a prostituta (1923)
Dor de cabeça (1924)
Filho de Zeyno (1928)
O Mercador de Moscas (1936)
O assassinato de Yolpalas (1937)
Midge (1939)
A Feira Sem Fim (1946)
Espelho Giratório (1954)
Rua Akile Hanim (1958)
Filho de Kerim Usta (1958)
Comédia de rua do amor (1959)
Desesperado (1961)
Pedaços da Vida (1963)

história
Templos em ruínas (1911)
O Lobo na Montanha (1922)
De Izmir a Bursa (1963)
Seda agradável restante na cúpula (1974)

Momento
O Teste do Turco pelo Fogo (1962)
Casa Violeta (1963)

oyun
Os Pastores de Canaã (1916)
A Máscara e o Espírito (1945)